CYMAX
Cymoxanil + Cuivre - hydroxyde de cuivre · 60 g/kg,461 g/kg · ARZAK SEEDS TRADE
UE à surveiller
UE jusqu’en nov. 2027, avant l’ONSSA (oct. 2034)
- Cultures autorisées
- 2
- Usages homologués
- 2
- Délai avant récolte
- 15 j
- Tableau toxicologique
- C
Pourquoi des couleurs différentes ? La couleur ne dépend pas de la matière active seule : elle compare deux dates de chaque produit, son homologation ONSSA au Maroc et l’approbation UE de ses matières actives.Comprendre
- Homologué ONSSA + UE — L’approbation UE dure au moins aussi longtemps que l’homologation au Maroc : vous pouvez l’utiliser et exporter la récolte, en respectant la dose et le délai avant récolte.
- UE à surveiller — Autorisé au Maroc et en Europe aujourd’hui, mais l’approbation UE finit avant l’homologation marocaine. Après cette date, si l’UE ne la renouvelle pas, une récolte exportée risque de dépasser les limites de résidus : prévoyez une alternative.Exemple : CYMAX · UE jusqu’en nov. 2027, avant l’ONSSA (oct. 2034)
- Risque export — Légal au Maroc, mais une de ses matières actives n’est pas approuvée dans l’UE (pour un mélange, il suffit d’une seule). À éviter sur une récolte destinée à l’export.
- Retiré ou expiré — Homologation expirée ou produit retiré de l’index ONSSA : ne plus l’utiliser.
Renouvellement ONSSA prochequelle que soit sa couleur, l’homologation du produit au Maroc se termine dans moins de six mois : vérifiez qu’elle est renouvelée avant d’en acheter pour la saison.
Sources : index phytosanitaire de l’ONSSA et base de données des pesticides de l’Union européenne. L’étiquette du produit fait foi.
En bref
- CYMAX est un fongicide homologué au Maroc sur 2 cultures : Pomme de terre, Tomate.
- Matière active : Cymoxanil + Cuivre - hydroxyde de cuivre (60 g/kg,461 g/kg), en granulé à disperser dans l'eau (wg).
- Délai avant récolte : 15 j. Homologation valable jusqu’au 21 oct. 2034.
- Matière active approuvée dans l’Union européenne : compatible avec l’export, dans le respect des LMR.
Autorisé sur
Cultures, cibles, doses et délais avant récolte homologués par l’ONSSA.
Pomme de terre
Variétés de pomme de terre| Cible | Dose | DAR | Appl. |
|---|---|---|---|
| Mildiou | 2 kg/ha | 15 j | 4 |
Tomate
Variétés de tomate| Cible | Dose | DAR | Appl. |
|---|---|---|---|
| Mildiou | 2 kg/ha | 15 j | 4 |
Maladies et ravageurs traités
Les cultures en vert ouvrent la fiche du problème : photos, symptômes et toutes ses solutions homologuées.
CYMAX est homologué uniquement contre mildiou, sur pomme de terre et tomate.

Mildiou
Produits équivalents et alternatives
Comparer CYMAX avec ses 5 meilleures alternatives
Classées par usages en commun (culture × cible homologuées ONSSA). Le statut combine l’homologation ONSSA et l’approbation UE.
| Produit | Matière active | Usages en commun | Cultures | Délai avant récolte | Statut ONSSA × UE |
|---|---|---|---|---|---|
| CYMAXCe produit · ARZAK SEEDS TRADE | Cymoxanil + Cuivre - hydroxyde de cuivre | 2 / 2 | 2 | 15 j | UE à surveiller |
| AGRIFOS 400Autre matière active · CPCM | Sels mono et di-Potassium de l'acide phosphoreux | 2 / 2 | 10 | — | UE à surveiller |
| COBELL'SAutre matière active · PHYTO BEHT | Cuivre - oxychlorure de cuivre | 2 / 2 | 8 | 15 j | UE à surveiller |
| COPRANTOL BLEUAutre matière active · SYNGENTA MAROC | Cuivre - oxychlorure de cuivre | 2 / 2 | 8 | 15 j | UE à surveiller |
| KOCIDE 2000Autre matière active · SIPP | Cuivre - hydroxyde de cuivre | 2 / 2 | 8 | 15 j | UE à surveiller |
| OXYCUIVREAutre matière active · CPCM | Cuivre - oxychlorure de cuivre | 2 / 2 | 8 | 15 j | UE à surveiller |
Même matière active
Une autre marque, le même principe.
- COPFORCE EXTRA WDGCymoxanil + Cuivre - hydroxyde de cuivre · CPCM3 cultures
- FUNGIFASCymoxanil + Cuivre - hydroxyde de cuivre · AGRO SPRAY TECHNIC3 cultures
- FUNGOMIL HYDRO-CUCymoxanil + Cuivre - hydroxyde de cuivre · AGRO SPRAY TECHNIC3 cultures
- CUPMAN WGCymoxanil + Cuivre - hydroxyde de cuivre · UNIVERS HORTICOLE2 cultures
- MIGMACymoxanil + Cuivre - hydroxyde de cuivre · PHILEA1 culture
Autre matière active, mêmes usages
Utile pour alterner et éviter les résistances.
- AGRIFOS 400Sels mono et di-Potassium de l'acide phosphoreux · CPCM10 cultures
- COBELL'SCuivre - oxychlorure de cuivre · PHYTO BEHT8 cultures
- COPRANTOL BLEUCuivre - oxychlorure de cuivre · SYNGENTA MAROC8 cultures
- KOCIDE 2000Cuivre - hydroxyde de cuivre · SIPP8 cultures
- OXYCUIVRECuivre - oxychlorure de cuivre · CPCM8 cultures
- OXYCUPRON PLUSCuivre - oxychlorure de cuivre · AGRO SPRAY TECHNIC8 cultures
Homologation
- Numéro d’homologation
- H12-3-013
- Valable jusqu’au
- 21 oct. 2034
- Détenteur
- ARZAK SEEDS TRADE
- Fabricant
- ORSANI INC.
- Catégorie
- Fongicide
- Formulation
- Granulé à disperser dans l'eau (WG)
- Teneur
- 60 g/kg,461 g/kg
- Tableau toxicologique
- C
- Approbation UE
- 30 nov. 2027
Questions fréquentes
Sur quelles cultures CYMAX est-il homologué au Maroc ?
D'après l'index phytosanitaire de l'ONSSA (données du 11 novembre 2026), CYMAX est homologué sur 2 cultures : Pomme de terre, Tomate.
Quel est le délai avant récolte de CYMAX ?
15 jours, d'après l'index ONSSA. Le délai qui s'applique est celui de l'étiquette, pour votre culture.
Quelle est la matière active de CYMAX ?
Cymoxanil et Cuivre - hydroxyde de cuivre, en granulé à disperser dans l'eau (wg).
Peut-on exporter vers l’Union européenne une récolte traitée avec CYMAX ?
Oui sur le principe : sa matière active est approuvée dans l’UE. Respectez la dose et le délai avant récolte de l’étiquette pour rester sous la limite maximale de résidus (LMR) du pays acheteur.
Où acheter CYMAX au Maroc ?
CYMAX est distribué au Maroc par ARZAK SEEDS TRADE. Fallah365 vous met en relation avec ce distributeur ou avec le distributeur agréé le plus proche de votre exploitation.